手軽に使えるオンライン翻訳サイトの料金リサーチ隊

手軽に使えるオンライン翻訳サイトの料金リサーチ隊

料金が安くて普段使いができる翻訳サービスの選び方

HOME » ビジネスの現場で役立つ!オンライン翻訳活用事例

ビジネスの現場で役立つ!オンライン翻訳活用事例

ビジネスの現場でのオンライン翻訳の活用事例を紹介します。メールや文書、WEBサイトの翻訳を依頼している人の体験談を掲載。

こんなに使える!ビジネスのためのオンライン翻訳

実際にビジネスの現場でオンライン翻訳サービスが役に立ったという声を集めました。

メールや文書など、英語でのやり取りをする機会が増えてきています。ビジネスの現場では、お互いの意思・意図を疎通しあうことがとても大切。そのために、英文を正確に読み取り正しく書かなくてはなりません。

私自身の体験

ビジネスの現場で使えるオンライン翻訳サービスとは。実は、私がはじめてオンライン翻訳サービスを利用したのもビジネス上でのトラブルが原因でした。

海外企業に資材を発注したのですが、同じシリーズの少しだけ違う商品が納品されてしまいました。英語のメールでクレームを入れたのですが、先方からの返信に書かれていることの意図がよく掴めなかったのです。

急いで連絡しなくてはならなかったので、思い切ってオンライン翻訳サービスを利用しました。すると、思っていたよりもずっと安価で、正確な翻訳が送られてきました。

思い返せば、冷静になれば読めた文章だったかもしれません。とはいえ、オンライン翻訳を利用したことですぐに対応ができたのだと思います。

今ではビジネスに欠かすことのできないオンライン翻訳サービス。ぜひ、ほかの体験談も読んでみて参考にしてください。