手軽に使えるオンライン翻訳サイトの料金リサーチ隊

手軽に使えるオンライン翻訳サイトの料金リサーチ隊

料金が安くて普段使いができる翻訳サービスの選び方

Acima

翻訳サービスを提供するAcimaを紹介。英訳1文字あたりの料金や実績、会社の特徴などを集めました。

本格派の多言語翻訳サービス「Acima(アシーマ)」

Acima(アシーマ)の多言語翻訳サービスは、対応言語の数やこれまでの実績が豊富。手軽さでは一歩譲る面もありそうですが、料金も安く設定されておりチェックしておきたい翻訳サービスです。

Acimaは何位?料金で比較したオンライン翻訳サービスBEST5

Acimaの翻訳料金

料金は1字あたり4.5円~と低めの価格設定になっています。まずは見積りを出してもらうのがよいかと思いますが、料金の目安を紹介します。

  • 翻訳料金 1単語・文字あたり4.5~21円
  • 校正 1単語4円~
  • ネイティブチェック 1単語3円~

Acimaの翻訳品質

アシーマの翻訳サービスは、必ず翻訳者と校正者の2名体制を取っています。さらに、厳密な品質が必要な場合はネイティブチェックも受けられるので、翻訳のクオリティは信頼できると思います。

対応可能言語・分野が広い!

Acima(アシーマ)の翻訳料金をチェックしました。アシーマの翻訳サービスは「多言語翻訳サービス」と記載されているだけあり、対応言語はとても幅広いようです。

英中韓やヨーロッパ、アフリカの言語はもちろんのこと、パシュトー語、ウルドゥー語、ペルシャ語、ダリー語など、他社では難しい言語まで対応しています。

また対応分野は一般からIT、経済、芸術、医学、文学、建築…と、あらゆる分野を網羅しています。映像の翻訳サービスも行なっています。

実績が豊富

最近の実績リストを見ていると、研究機関や大手企業などの依頼が多いことがわかります。その一例を挙げてみましょう。

  • 私立大学院 調査計画案書(トルコ語)、論文(英語)
  • 独立行政法人国際交流基金 映像字幕翻訳(英語)
  • 法律事務所 申立書、訴状、判決文(フランス語、英語、ドイツ語)
  • 広告代理店 新製品CM・広告制作キャッチコピー翻訳、コンサルティング(フランス語)
  • ショッピングモール 館内看板、飲食店舗メニュー(英語、中国語、韓国語)

これだけの実績があるだけに、翻訳のクオリティには信頼が置けるのではないでしょうか。

依頼に一手間?

高い品質を保証するために必要なのか、依頼完了までの手順や時間がやや流そうです。

原稿をメールで送った後に見積りが出され、改めて発注。代金を入金してから作業が始まるので、このサイトで紹介している他社に比べると作業開始までのプロセスが煩雑です。

お急ぎの場合はオススメできません。ですが、納品までの時間をとることができるなら高い品質の翻訳が期待できるので、利用価値があるサービスだと思います。

運営会社情報

会社名 株式会社アシーマ
所在地 東京都目黒区目黒本町5-12-9
資本金 1,000万円